Anche se la condotta è risalente nel tempo e assunta fuori dal contesto lavorativo, se connotata da gravità, incide sul rapporto di lavoro